Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è moldear - definizione
moldear
verbo trans.
1) Moldurar.
2) Sacar el molde de una figura.
3) Vaciar por medio de un molde.
4) Tratar de cierta manera el pelo para lograr su rizado o ahuecado.
5) fig. Formar, modelar el espíritu, el ánimo, etc.
moldear
moldear
1 tr. Formar una figura poniendo en un molde la materia de que se hace. Vaciar.
2 Obtener un molde de una figura.
3 Dar su *forma a algo.
4 tr. y prnl. Formar[se], en sentido figurado: "Ese ambiente moldeó su espíritu". Modelar.
5 tr. Ondular el pelo, particularmente aplicando un líquido que hace que el peinado sea duradero.
6 Moldurar.
Esempi dal corpus di testo per moldear
1. Moldear e inmediatamente demoler: el sino paradójico de los grandes artistas.
2. Los cerebros de personas adultas se pueden moldear mucho más de lo que se creía posible hasta ahora.
3. El tema alude al hecho que, en las últimas décadas, algunos gobiernos han intentado moldear el perfil del Poder Judicial.
4. La experiencia en Irak les ha vuelto muy pesimistas en cuanto a la capacidad de Washington para moldear la dinámica política de otros países.
5. Los legisladores creen que "El Mono" Díaz Bancalari puede ponerse al hombro esa transición y moldear una suerte de apoyo al Presidente sin perder la identidad justicialista.
